Gazikültür Yayınları, Barak’ın sazla ve sözle yaşayan hafızasını geleceğe taşıyor

Gaziantep Büyükşehir Belediyesi Gazikültür Yayınları, Gaziantep’in sözlü kültürünü, halk edebiyatını ve yakın dönem toplumsal hafızasını kayıt altına alan eserlerine bir yenisini daha ekledi. Barak kültürünün önemli temsilcilerinden Ozan Derviş Hüseyin Yıldırım’ın hatıralarından oluşan “Baraknağme: Bir Barak Ozanının Hatıraları”, torunu Ceren Yıldırım tarafından yayına hazırlandı.

Gaziantep’in sözlü kültürünü, halk edebiyatını ve Barak yöresinin yakın dönem hayatını bir ozanın hatıraları üzerinden anlatan “Baraknağme: Bir Barak Ozanının Hatıraları” adlı eser, Zeugma Mozaik Müzesi Müze Mağazası ile 25 Aralık Kahramanlık Panoraması ve Müzesi Müze Mağazasında satışa sunuldu.

Eserde, Derviş Hüseyin Yıldırım’ın ilk sazla tanışmasından Barak türkülerini seslendirmeye başlamasına, askerlik hatıralarından uzun hastane yıllarına, berberlik mesleğinden belediyedeki çalışma hayatına kadar uzanan yaşam serüveni ayrıntılı biçimde anlatılıyor. Ozanın yaşadığı güçlükler karşısında şiire ve türküye sığınması, kitabı aynı zamanda insan iradesi, yalnızlık ve hayata tutunma üzerine güçlü bir tanıklığa dönüştürüyor.

Barak Odaları, düğünler ve gündelik hayat kayıt altına alınıyor

“Baraknağme”, Barak kültürünü dışarıdan gözlemleyen akademik bir araştırma olmaktan ziyade, bu kültürün içinde doğmuş ve yaşamış bir ozanın hafızasından aktarılan bir sözlü tarih çalışması niteliği taşıyor. Kitapta Barak odalarının işlevi, köy sohbetleri, toplumsal dayanışma biçimleri, evlilik gelenekleri, başlık parası, berdel, çeyiz hazırlıkları, düğünler, gelin alma törenleri, köyler arasındaki ilişkiler ve dönemin gündelik hayatına ait çok sayıda ayrıntı yer alıyor.

Kitapta yer alan eski aile ve köy fotoğrafları da anlatılan hatıraların görsel hafızasını oluşturuyor. Derviş Hüseyin Yıldırım’ın ailesi, yakın çevresi, askerlik ve hastane yılları ile Barak yöresinin insanlarına ait fotoğraflar, eserin sözlü tarih ve belge niteliğini güçlendiriyor. Ezo Gelin, Döne Gelin, Hösün Ağa, Mecit Ağa, Celal Oğlan, Daşdemir Hoca, Bilal Bey, Bediroğlu, Kozanoğlu, Alagözlü Bodo, Veled Bey, Badalı Nahsen, Kılınçoğlu, Bey Mail, Aşık Emrah ve Aşık Garip gibi Barak kültürünün sözlü hafızasında yaşayan kişilere ve anlatılara yer veriliyor. Eserde ayrıca Barak yöresinin önemli geleneklerinden biri olan aba güreşinin tarihçesinen de bahsedilmekte.

“Bu eser, Barak’ın içeriden gelen sesidir”

GBB Kültür A.Ş. Genel Müdürü ve Gazikültür Yayınları Genel Yayın Yönetmeni Prof. Dr. Halil İbrahim Yakar, eserle ilgili yaptığı değerlendirmede, “Barak kültürü, Gaziantep’in ortak hafızasını besleyen en güçlü kültürel kaynaklardan biridir. Bu kültür; türkülerde, ağıtlarda, düğünlerde, köy odalarında, halk hikâyelerinde ve gündelik hayatın içindeki sayısız gelenekte yaşamaktadır. ‘Baraknağme’, Barak’ı doğrudan doğruya bu kültürün içinde yetişmiş bir ozanın hafızasından hareketle anlatmaktadır. Bu özelliği, kitabı hem edebî hem de tarihî bakımdan değerli kılmaktadır” ifadeleri kullandı.